http://maps.secondlife.com/secondlife/Chadara/179/37/21
Приглашаю вас прогуляться по галерее "Радужные Художники", владелец которой, Тимо Дамплинг и его супруга Патиенс Дамплинг представляют новую экспозицию под названием "Выбор художника".
Тимо был очень любезен, показывая лучшие работы, которые сейчас выставлены в галерее от известных и совсем еще пока неизвестных художников и фотографов. Давайте пройдемся по галерее и посмотрим.
I invite you to take a walk around the Rainbow Painters gallery, whose owner, Timo Dumpling and his wife, Patience Dumpling, present a new exhibition called "Artist`s Choice".
Timo was very kind, showing the best works that are now exhibited in the gallery from famous and still unknown artists and photographers. Let's go through the gallery and see.
На первом этаже вас встречает экспозиция-фонтан от Taiko. Очень проникновенная и чувственная в каждой фигуре, озаряемой игрой падающих лучей и переливающегося света.
Очень интересна идея подачи арта от Viktor Savior. Он предложил зрителям свою картину как фон, на котором можно сделать селфи и стенд с больше чем 80 поз. Несомненно, стоит задержаться и попробовать.
On the ground floor you will find the Taiko fountain exposition. Very soulful and sensual in every figure, illuminated by the game of incident rays and iridescent light.
The idea of submitting art from Viktor Savior is very interesting. He offered the audience his picture as a backdrop on which to take a selfie and a stand with more than 80 poses. Sure, it’s worth lingering and trying.
Так же на первом этаже расположены абсолютно новые работы от фотографов, которые выставлются впервые в СЛ. И это очень приятно, что именно галерея Rainbow Painters находит новые имена в искусстве СЛ и дает шанс показать свои работы. Уделите внимание Arin Bellios, Alena Pit и Vikanorda и их автопортретам, в которых звучит разное настроение и цвета.
Also on the ground floor are completely new works from photographers that are exhibited for the first time in the SL. And it is very pleasant that it is the Rainbow Painters Gallery that finds new names in the art of SL and gives a chance to show their work. Pay attention to Arin Bellios, Alena Pit and Vikanorda and their self-portraits, which sound in different moods and colors.
Здесь же рядом находятся великолепные работы РЛ художников Jaelle и Nina Camplin и 3д скульптура от Claude Belgar с изображением животного мира. Очень понравится любителям животных. Объединяет и соединяет экспозицию первого этажа великолепный пейзаж в нежных розово-лиловых тонах от Siobhan Muintir.
Nearby are magnificent works by the artists of Jaelle and Nina Camplin, and 3D sculpture by Claude Belgar with the image of the animal world. Loved animals lovers. The exposition of the ground floor combines and unites a magnificent landscape in delicate pink and purple colors from Siobhan Muintir.
Поднимаясь направо по лестнице на второй этаж мы сразу же попадаем под влияние пейзажей Bella Firefly и Fabio, в которых соединяются провинциальный шарм и нежный романтизм. Далее следуют работы Pammy Milneaux, Jolie, Black Rose, полные чувственной экспрессии и оттенками цвета, а Scheba Blitz удивляет своими РЛ фото. И да, я тоже представила свою экспозицию на тему орнаментальных мандал. Три круговых орнамента, имеющих смысл (описание в заметке Инфо) дополнительно декорированных факелами, составляют цельный арт-комплект, который можно купить полностью.
В конце коридора 4 великолепные работы от Ayla, наполненные воздухом, свободой и глубокими чувствами.
Climbing right up the stairs to the second floor, we immediately fall under the influence of the landscapes of Bella Firefly and Fabio, which combine provincial charm and gentle romanticism. Followed by the work of Pammy Milneaux, Jolie, Black Rose, full of sensual expression and shades of color, and Scheba Blitz surprises with its radar photo. And yes, I also presented my exposition on the theme of ornamental mandalas. Three circular ornaments that make sense (description in the Info note) are additionally decorated with torches, make up a one-piece art set that can be bought completely.
At the end of corridor 4, Ayla's magnificent works are filled with air, freedom and deep feelings.
Повернув налево, в следующий проход мы, нашему вниманию предоставляется уникальная коллекция арта из РП сима Бостон Атлантия. Художники создавали свои работы непосредственно на симе и мы можем видеть очень разные стороны одного мира, словно через разные грани призмы он предстает для нас то в яркх красках, то в ночной темноте, то взгляд сквозь воду или забытые руины, то в своих очаровательных деталях.. Каждый художник увидел свое и это прекрасно! Три призера конкурса в Бостоне: Antoin, ViktorSavior и Ani Jung. Остальные имена, такие как Jes Enzo, Atia Herberg и... снова Tara Aers :) составляют прекрасную и законченную экспозицию вместе.
Turning left, into the next passage, we are presented with a unique collection of art from RP Sim Boston Atlantia. Artists created their work directly on the Sim and we can see very different sides of the same world, as if through different faces of the prism it appears to us in bright colors, in the night darkness, now through the water or forgotten ruins, then in its charming details. Each artist saw his own and it is wonderful! Three prize winners in Boston: Antoin, ViktorSavior and Ani Jung. Other names such as Jes Enzo, Atia Herberg and ... again Tara Aers :) make up a beautiful and finished exhibition together.
А теперь позвольте представить - Milly Sharple. Возможно, кто-то же знает это имя, а кто-то не знает совсем, но эти работы великолепны по своему испольнению и цетовой гамме. Они волшебны и наполняют душу чувством прекрасного восхищения. Безусловно "Кот" - это одно из сокровищ этой коллекции.
Now let me introduce you - Milly Sharple. Perhaps someone knows this name, and someone does not know the compatibility, but these works are magnificent in their performance and color scheme. They are magical and fill the soul with a sense of wonderful admiration. Certainly, "Cat" is one of the treasures of this collection.
Elvy представляет композиции на тему классической живописи, используя в своих работах фрагменты известных картин. Josephine Hotsot представляет две совершенно разные по композиции и настроению работы, но безусловно, их связывают общие чувства.
Pure Love известная РЛ художница из Америки. Ее работы необычайно популярны, так же как и дороги. Поэтому СЛ дает уникальный шанс увидеть ее живопись в галереях.
Cullum Writer еще одно известное имя в СЛ и в РЛ. Это бразильская художница, которая создает арт используя РЛ фото, СЛ фото, фракталы и коллажи. Ее работы необычайно чувственные и яркие.
Ряд картин от Freya Vision показывают взгляд художника на разные жизненные моменты и несомненно затрагивают чувства в душе.
Работы Ladmilla - это каждый раз шедевр, в котором есть сила и нежность, романтизм и очарование, огромный глубокий смысл, который раскрывается только если смотреть и осознавать картину долгое время.
Elvy presents compositions on the theme of classical painting, using fragments of famous paintings in his works. Josephine Hotsot presents two completely different compositions and moods of work, but of course, they share common feelings.
Pure Love is a famous RL artist from America. Her work is extremely popular, as are the roads. Therefore, SL provides a unique chance to see her paintings in galleries.
Cullum Writer is another well-known name in the SL and in the RL. This is a Brazilian artist who creates art using RL photo, SL photo, fractals and collages. Her work is unusually sensual and vibrant.
A number of paintings from Freya Vision show the artist’s view of different life moments and undoubtedly affect the feelings in the soul.
Ladmilla's work is every time a masterpiece in which there is strength and tenderness, romanticism and charm, a huge deep meaning that is revealed only if you look and realize the picture for a long time.
Немного выдохнем от впечатлений и пройдем еще налево через небольшой холл, который служил танцевальной площадкой на открытии. Здесь наше внимание захватят новые потрясающие работы.
We will exhale a little from the impressions and go left through a small hall, which served as a dance floor at the opening. Here, our attention will be captured by exciting new works.
Eta Goldsmith, Matt Thompson - только эти имена вызовут мурашки по спине от ожидания чего-то потрясающего. Эти два художника очень известны в СЛ. Они имеют свои галереи и постоянные обновления экспозиций, которые поражают воображение зрителей.
Мощная стихия волн от Javier наполняет душу силой и мощью с первого взгляда. Это потрясающие по своей динамике картины, от которых невозможно оторвать взгляд.
Романтизм Lady Lyndon затрагивает с первого момента и ты уже влюбляешься в ее работы сам того не замечая. Они как прекрасная иллюстрация к романтическим женским романам о любви.
Eta Goldsmith, Matt Thompson - only these names will cause goosebumps from the expectation of something amazing. These two artists are very famous in SL. They have their own galleries and constant updating of expositions that amaze the audience’s imagination.
The powerful element of waves from Javier fills the soul with strength and power at first sight. These are pictures of amazing dynamics, from which it is impossible to take your eyes off.
The romanticism of Lady Lyndon affects from the first moment and you already fall in love with her work without noticing it. They are a wonderful illustration for romantic women's love stories.
CheekyJane Sahara представляет две иллюстрации на тему любви и выражения чувств за маской, а Pils Kish радует своими пейзажами в строгих выдержанных тонах, что придает им особое настроение. Работы Albi Amat настолько необычны, что нужно время, чтобы осознать, что на них изображено.
Заканчиваем обзор работам Davenwolf Dagger. Это уникальный художник который содает арт в стиле техно, индастриал, стимпанк. В его работах прослеживается влияние сюрреализма и сурового материализма, что придает им очень мужественный и сильный характер.
CheekyJane Sahara presents two illustrations on the theme of love and expression of feelings behind a mask, and Pils Kish pleases with its landscapes in strict seasoned tones, which gives them a special mood. Albi Amat's works are so unusual that it takes time to realize what is depicted on them.
We conclude our review of the work of Davenwolf Dagger. This is a unique artist who creates art in the style of techno, industrial, steampunk. In his works, the influence of surrealism and severe materialism is traced, which gives them a very courageous and strong character.
Благодарим вас за прекрасную и познавательную прогулку по галерее Rainbow Painters. Вокруг галереи есть место для отдыха, прекрасный танцпол и сцена, где выступают лучшие исполнители СЛ. Двери сима и галереи всегда открыты для творческих людей и гостей. Добро пожаловать!
Thank you for a wonderful and informative walk through the Rainbow Painters Gallery. Around the gallery there is a place to relax, a beautiful dance floor and a stage where the best performers of the SL perform. Sim doors and galleries are always open for creative people and guests. Welcome!
Timo Dumpling
Patience Dumpling (patience.roxley)
http://maps.secondlife.com/secondlife/Chadara/179/37/21
Commentaires